de Pound (1)

1. Dijo: ¿Colaborar (con el gobernante) a la par de toda esa "menglanería intelectual"? (These village-sized minds).
2. Hasta que no consiguen una posición no se preocupan más que de conseguirla, y cuando ya la tienen, viven atormentados por la preocupación de perderla.
3. Con ese miedo de perder el puesto, no existe nada, nada absolutamente, que no estén decididos a hacer con tal de no perderlo.

(XV, del líbro decimoséptimo, Analecta, Confucio)